In the translation files you see the same text over and over again. It would be nice to combine all the same translations. This would save allot of work.
the lang files are undergoing a renovation you'll notice some variables start with LANG and others dont
$indx_faqs_what ="What is Simple Invoices?"; $LANG_faqs_what ="What is Simple Invoices?";
$LANG_ is the new format so all the others will be removed once the translation work is finished, hopefully this will help remove alot of the duplicates